Los exilios sin nombre de Brigitte Vasallo

¿Cuáles son los silencios que marcan una vida? ¿Los de la guerra? ¿Los del exilio? ¿Los de la dictadura? ¿Los de los sueños que siempre supimos que no íbamos a poder cumplir?.

En Tríptico del silencio ( laovejaroja, 2023), Brigitte Vasallo utiliza todos los formatos narrativos a su alcance (teatro, entrevistas, narrativa, no- ficción, prosa poética), para hilar un canto —y un espacio—a los silencios que han abnegado a las mujeres durante décadas.

La autora se centra en dos silencios: el silencio de las migrantes y el silencio de las que sufrieron las guerras y las opresiones políticas a través de lo almacenado por las generaciones posteriores a esas mujeres: las hijas y nietas de esos silencios.

¿Qué hizo tu familia durante la guerra civil ? es una de las preguntas que agolpan este libro. ¿Qué hicieron? Hasta donde sabemos de las redes familiares que se tejieron en las barbaries. Quién contra quién, de qué lado estaban, hasta dónde llegaron y después, el silencio. El tratar de olvidar por omisión, algo que siempre es imposible y que en algún momento termina por estallar en la cara. Para esto Vasayo utiliza el arma más potente y en este estado español, más arrojadiza: el lenguaje, un libro escrito en castellano, catalán y gallego donde las lenguas bailan como un ritual en búsqueda de esas respuestas.

Que nadie se asuste o se deje engañar: es muy difícil no entender una lengua romance al ser leída por mucho que ciertos perfiles zoquetes nos traten de hacer creer lo contrario.

Brigitte Vasayo ejecuta una exploración de la condición humana y sus complejidades. Teje historias entrelazadas con la vida cotidiana, tomando como referencia una de las grandes —y más violentas— migraciones mitológicas: el mito de Ariadna, abandonada por su amor, Teseo, en Naxos tras ayudarle a ejecutar a su hermano el Minotauro; nos coloca a todas ahí, como Ariadnas abandonadas por los exilios familiares, por los silencios, por las heridas instauradas en nuestras constelaciones familiares, que de algún modo, aunque muchas veces no sabemos o no podemos identificar, nos siguen afectando.

Un viaje poético sobre la memoria, la política y la identidad, esos temas que con tanta maestría trata siempre Brigitte Vasayo.

Puedes hacerte con este libro en tu librería preferida o en la web de la editorial la oveja roja

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.